Proposer une traduction

डर - ڈر

डर peur

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A2
  • मुझे डर है j'ai peur
  • हार का डर la peur de perdre 
  • मौत का डर la peur de la mort 
  • असफलता का डर la peur de l'échec
  • परीक्षा का डर la peur des examens 
  • डर को कैसे जीतें ? comment vaincre sa peur ?
  • आप को खोने का डर la peur de vous perdre 
  • डर को कैसे दूर करे ? comment surmonter sa peur ? 
  • मुझे किसी बात का डर नहीं है je n'ai peur de rien
  • उसे किसी भी चीज़ का डर नहीं है il n'a peur de rien 
  • Niveau B1
  • ऊंचाई का डर le vertige 
  • Niveau B2
  • किसी हादसे का डर la peur de l'accident 
  • डर पर कैसे काबू पाएँ ? comment surmonter sa peur ? 
  • Niveau C1
  • शोहरत खोने का डर सभी को होता है tout le monde a peur de perdre sa réputation 
  • Niveau à déterminer
  • मैं ने इस डर को जीत लिया है j'ai surmonté cette peur
डर crainte

nom masculin

Exemple :

  • Niveau A2
  • डर का भगवान la crainte de Dieu 
डर लगना avoir peur

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau A2
  • मुझे डर लगता है j'ai peur
  • मुझे डर नहीं लगता je n'ai pas peur
  • अनुष्का को डर लगता है Anushka a peur 
  • रामदीन को बहुत डर लगा Ramdin a eu très peur
  • मुझे भालू से डर लगता है j'ai peur des ours
  • क्यों हमें डर लगता है ? pourquoi avons nous peur ?
  • हमें बहुत डर लगता है nous avons très peur
  • आपको डर नहीं लगता है ? vous n'avez pas peur ?
  • आपको बोलने से डर नहीं लगता vous n'avez pas peur de parler
  • रामदीन को पहले बहुत डर लगा Ramdin avait d'abord eu très peur
  • क्या आपको बोलने से डर लगता है ? avez-vous peur de parler ?