Proposer une traduction

तब

तब lorsque

adverbe

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • तब उसने कहा lorsqu'il a dit 
  • तब मैं विद्यार्थी था lorsque j'étais étudiant
  •  तब मैं आपको बताऊँगा lorsque je te dirai
  • मैं खाना खा चुका तब वह आया j'avais déjà fini de manger quand il est arrivé 
  • तब उन्हें यह भी समझ  में आ जायेगा lorsqu'il aura également compris 
तब alors

adverbe

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • तब क्या? alors quoi ?
  •  तब के राजा le roi d'alors
  •  तब क्या हुआ ? que ce passa t-il alors ?
  •  जब आप आएँ तब देख लें lorsque tu viendras alors tu verras
तब puis

adverbe

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • तब की बात कुछ और थी puis il y a eu quelque chose d'autre 
  • तब यह काम ज़रूर हो जायेगा puis ce travail devra être effectué 
तब à l'époque

adverbe

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • तब मैं कलकत्ते में पढ़ा करती थी à l'époque j'étudiais à Calcutta 
तब से depuis lors

adverbe

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • तब से मैं ने उसे नहीं देखा je ne l'ai pas vu depuis
  • तब से इनकी लोकप्रियता बढ़ रही है depuis lors, leur popularité a augmenté

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire