Proposer une traduction

तवाज़ो करने वाला

तवाज़ो करने वाला un hôte plein d'égards

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • वह अपने मेहमानों की बहुत तवाज़ो करने वाला इंसान है C'est une personne qui a énormément d'égards pour ses invités.
तवाज़ो करने वाला une personne prévenante

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C2
  • उनका परिवार शहर में सबसे ज़्यादा तवाज़ो करने वाला माना जाता है Leur famille est considérée comme la plus accueillante et prévenante de la ville.
तवाज़ो करने वाला une personne attentionnée

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C2
  • आजकल ऐसे तवाज़ो करने वाले लोग कम ही मिलते हैं De nos jours, on trouve rarement des gens aussi attentionnés (dans l'accueil).
तवाज़ो करने वाला poli et serviable

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C2
  • वहाँ का स्टाफ बहुत विनम्र और तवाज़ो करने वाला था Le personnel là-bas était très poli et aux petits soins.