Proposer une traduction

तह - تہ

तह fond

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • पानी की तह में au fond de l'eau
  • समुद्री की तह में खोज les recherches océanographiques
तह couche

nom féminin

Exemple :

  • Niveau B2
  • मिट्टी की तहें couche de poussière
तह करना plier

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • सावधानी से तह करना plier avec soin
  • उसने कपड़े तह कर दिए elle a plié les vêtements
  • उसने अपनी साड़ी तह करके रख दी elle a plié son sari et l'a rangé
तह करना résoudre (une dispute, un conflit)

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • उसने समस्या को तह कर दिया il a résolu le problème
  • उसने विवाद को तह कर दिया il a résolu le litige
तह तक पहुँचना arriver au fond

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • मछुआरे ने मछली पकड़ने के लिए नदी की तह तक पहुँच गया le pêcheur est descendu au fond de la rivière pour pêcher
तह में जाना aller au fond des choses

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • पुलिस ने अपराध की तह में जाने की कोशिश की la police a essayé de comprendre les causes de la criminalité
  • वैज्ञानिकों ने ब्रह्मांड की तह में जाने की कोशिश की les scientifiques ont essayé de comprendre l'origine de l'univers