Proposer une traduction

तार - تار

तार fil

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • सोने का तार fil d'or
  • कंटीला तार du fil barbelé
  • लोहे का तार du fil de fer
  • तांबे का तार un fil de cuivre
  • बिजली के तार les fils électriques
  • अल्युमिनियम का तार fil d'aluminium
  • यह तार बहुत कड़ा है ce fil est trop tendu
  • तार पर कितने कौवे हैं ? combien il y a t-il de corbeaux sur le fil ?
  • यह बिजली का तार है छुओ मत ne touche pas, c'est un fil électrique
  • Niveau C1
  • हो सकता है बिजली के तार आपस में जुड़ गए हों il y a peut-être eu un court-circuit
तार câble

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • तार बिछाना poser un câble
  • टेलीफ़ोन के तार des câbles téléphoniques
तार télégramme

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • तुरंत तार un télégramme urgent
  • तार भेजना envoyer un télégramme
  • साधारण तार un télégramme ordinaire
  • तार का खंभा un pylône télégraphique
  • तत्कालिक तार un télégramme immédiat
  • दफ़्तर पहुँचने ही मुझे उसका तार मिला j'ai reçu son télégramme dès que je suis arrivée au bureau
तार corde

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • वायलिन का तार corde de violon
  • वीणा में 4 तार होते हैं la vîna a quatre cordes