Proposer une traduction

तेल - تیل

तेल huile

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • ज़ेतून का तेल huile d'olive
  • नारियल का तेल huile de coco
  • तेल का डब्बा une bouteille d'huile
  • बादाम का तेल huile d'amandes douces
  • मूंगफली का तेल l'huile d'arachides
  • खौलते तेल में dans l'huile bouillante 
  • एक बरतन में तेल गरम करें faites chauffer de l'huile dans une casserole
  • चमेली, गुलाब, तिल इत्यादि के तेल अच्छे होते हैं les huiles de jasmin, de roses, de sésame etc...sont des bonnes huiles 
  • Niveau B2
  • सुगंधित तेल huile parfumée
  • वनस्पति का तेल huile végétale
  • तेल में आलू तला जा रहा है les pommes de terres sont frites dans l'huile
तेल essence

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B1
  • तेल की क़ीमत बढ़ रही है le prix de l'essence augmente
तेल pétrole

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • तेल और गैस pétrole et gaz
  • भारत रूस से तेल ख़रीद रहा है l'Inde achète du pétrole à la Russie インドがロシアから石油を購入
  • Niveau B2
  • तेल की बढ़ती क़ीमतों के कारण खाने-पीने का सामान भी महँगा हो गया है les prix des produits alimentaires ont également augmenté en raison de la hausse des prix du pétrole
तेल देना lubrifier

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • मशीन को तेल देना lubrifier une machine
जलते पर तेल का काम करना mettre de l'huile sur le feu

expression idiomatique

Exemple :

  • Niveau C1
  • अली की गाली ने जलते पर तेल का काम किया और लड़ाई बढ़ गई les insultes d'Ali ont mis le l'huile sur le feu et la dispute s'est envenimée
  • तेल @Boltidictionary