Proposer une traduction

धरना - دھرنا

धरना faire grève

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • हम उन लोगों के लिए धरना दे रहे हैं nous protestons pour ces gens-là
  • हड़तालियों ने मिल-मालिक की कोठी पर धरना दिया les grévistes ont fait un piquet de grève devant le bungalow du propriétaire de l’usine
  • दिल्ली सरकार ने जंतर मंतर पर किसानों को धरना प्रदर्शन की दी अनुमति le gouvernement de Delhi a autorisé les agriculteurs à manifester à Jantar Mantar
धरना manifester

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • किसान जंतर-मंतर पर धरना दे सकेंगे les agriculteurs pourront manifester à Jantar Mantar
धरना protester

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • लोग एकत्रित होकर धरना दे रहे हैं des gens se sont regroupées pour protester
धरना piquet de grève

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • हम ये धरना ख़त्म करते हैं और अपने गाँवों को वापस चलते हैं nous terminons ce piquet de grève puis retournons dans nos villages