Proposer une traduction

निर्भरता

निर्भरता dépendance

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • निर्भरता सिद्धांत la théorie de la dépendance 
  • औषध निर्भरता la dépendance aux médicaments
  • क्या आर्थिक निर्भरता है ? l'économie est-elle dépendante ?
  • अल्कोहल पर निर्भरता के लक्षण les symptômes de la dépendance à l'alcool 
  • कोयले और तेल पर बढ़ती निर्भरता dépendance croissante au charbon et au pétrole
  • यूरोप को अमेरिका पर अपनी निर्भरता घटानी चाहिए l’Europe devrait réduire sa dépendance à l’égard des États-Unis
  • Niveau C1
  • चीन की सप्लाई चेन पर निर्भरता कम करना réduire la dépendance vis-à-vis de la chaîne d'approvisionnement chinoise
  • पाकिस्तान की निर्भरता चीन पर लगातार बढ़ रही है la dépendance du Pakistan vis-à-vis de la Chine est de plus en plus grande
  • भारत की अपने तेल ज़रूरतों को पूरा करने के लिये आयात पर निर्भरता अगले दो दशक में 90 प्रतिशत तक पहुंच जाने का अनुमान है pour faire face à ses besoins en pétrole pour les deux prochaines décennies on estime que l'Inde dépendra à 90% des importations