Proposer une traduction

नज़रिया - نظریہ

नज़रिया idée

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • आपने अच्छा नज़रिया पेश किया vous avez proposé une bonne idée
नज़रिया point de vue

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • भारत सरकार का नज़रिया le point de vue du gouvernement indien
  • मेरा नज़रिया आप से मुख़्तलिफ़ है j'ai un point de vue différent du vôtre
  • यह ज़रूरी नहीं कि सभी मुद्दों पर हम दोनों का नज़रिया एक जैसा हो il n'est pas nécessaire que nous soyons toujours d'accord
नज़रिया conception

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • आपका नज़रिया हयात क्या है ? quelle est votre conception de la vie ?
  • वह संकुचित नज़रिये का आदमी है c'est un homme étroit d'esprit
  • हम दोनों का नज़रिया एक जैसा नहीं है nous ne sommes pas d'accord
नज़रिया théorie

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • ऐटमी नज़रिया किस ने पेश किया ? qui a développé la théorie de l'atome  ?
नज़रिया opinion

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • मेरा नज़रिया बदला नहीं है mon opinion n'a pas changé
  • Niveau C1
  • मेरा नज़रिया आप से मुख़्तलिफ़ है mon opinion est différente de la vôtre