Proposer une traduction

निगरानी - نِگرانی

निगरानी surveillance

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • ज़ैरे निगरानी sous surveillance
निगरानी supervision

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • संयुक्त राष्ट्र की निगरानी में sous la supervision des Nations-Unies
  • चुनावों की निगरानी कौन करेगा ? qui surveillera les élections ?
  • वीज़ा उसकी ज़ैरे निगरानी जारी होता है il supervise la délivrance des visas 
  • अमेरिकी राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसी बड़े पैमाने पर फोन और इंटरनेट की निगरानी कर रही है l'agence de sécurité nationale américaine (NSA) surveille à grande échelle les téléphones et internet
निगरानी में रखना surveiller

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • विमान और हेलीकॉप्टर तट पर लगातार निगरानी कर रहे हैं des avions et des hélicoptères surveillent en permanence la côte
  • किसी भी योजना को सफल बनाने के लिए उस पर निगरानी रखनी जरूरी होती है pour réussir un projet, il est nécessaire de le surveiller