Proposer une traduction

पुनर्जन्म

पुनर्जन्म réincarnation

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • पुनर्जन्म का सिद्धांत la théorie de la réincarnation 
  • कर्मों के अनुसार पुनर्जन्म मिलता है la réincarnation dépend de ses actions
पुनर्जन्म renaissance

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • रूस का पुनर्जन्म la renaissance de la Russie 
  • देश का पुनर्जन्म हो रहा है le pays revit
पुनर्जन्म métempsychose

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C2
  • पुनर्जन्म के सिद्धांत की इजाद, दीवानी की अदालतों में हुई है, ताकि वादी और प्रतिवादी, इस अफ़सोस को लेकर न मरे,कि उनका मुक़दमा अधूरा ही पड़ा रहा la théorie de la métempsychose a été inventée dans les cours de justice indiennes pour que les  plaignants et les défendeurs ne meurent pas en regrettant que leurs procès ne soient pas finis. (Raag Darbari)