Proposer une traduction

फँसना - پھنسنا

फँसना être piégé

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • हिरन जाले में फँस गया le daim a été piégé dans le filet
फँसना être attrapé

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • शेर जंगल में फँस गया le tigre a été attrapé dans la forêt
फँसना être impliqué

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • वे दोनों प्रेम में फँसे थे ils étaient tous les deux amoureux
  • वो भ्रष्टाचार के मामले में फंसे हैं il est impliqué dans une affaire de corruption
  • वह जाली वीज़े के मामले में फँस गया il est impliqué dans une affaire de faux visas
फँसना être bloqué

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • अभी भी लाखों लोग वहाँ फँसे हुए हैं il y a encore des centaines de milliers de personnes bloquées là-bas
फँसना être coincé

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • अब हम फंस गए हैं maintenant nous sommes coincés
  • वह दरवाज़े में फँस गया il s'est coincé dans la porte
  • मैं गाड़ियों में फँस गयी je suis coincée dans un embouteillage
  • वाहनों के जाम में फँस जाना être coincé dans les embouteillages
  • फँसना @Boltidictionary