Proposer une traduction

फाँसी - پھانسی

फाँसी pendaison  

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • फाँसी का तख़्ता un échafaud
  • फाँसी की सज़ा condamnation à la pendaison
  • सार्वजनिक फाँसी une pendaison publique
  • चाहें तो मुझे फाँसी दे दें pendez moi si vous voulez !
  • डाकुओं को आज फाँसी दी गई les bandits ont été pendus aujourd'hui
  • वह फाँसी की सज़ा पाने के लिए तैयार है il est prêt à être pendu
  • अगर सज़ा फाँसी है तो मुझे फाँसी दे दी जाए si la sentence est la pendaison alors pendez moi !
  • दोषियों को फांसी की सजा सुनाई जा चुकी है les coupables ont été condamnés à la pendaison
फाँसी pendu

nom masculin

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • फाँसी का फँदा la corde du pendu
फांसी देना pendre

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • उधम जी को १९४० में फांसी दे दी गई Udham ji a été pendu en 1940
फाँसी पर लटकाना pendre

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • देश के पहले चुने हुए प्रधानमंत्री ज़ुल्फ़िकार अली भुट्टो को फांसी पर लटका दिया गया था le premier Premier ministre élu du pays, Zulfikar Ali Bhutto, a été pendu