Exemples :

• Niveau C2
• हर चीज़ का एक बातिन और एक ज़ाहिर होता है toute chose a un aspect intérieur et un aspect extérieur
• इंसान का बातिन उसके ज़ाहिर से ज़्यादा अहम है l'être intérieur d'une personne est plus important que son apparence extérieure
• उसने बातिन में कुछ और सोचा, लेकिन ज़ाहिर में कुछ और कहा il pensait une chose en son for intérieur, mais en a dit une autre ouvertement