Exemples :

• Niveau à déterminer
• इन मुआमलात से मेरा कोई ताल्लुक़ नहीं je n'ai rien à voir avec ces histoires
• ان مُعاملات سے میرا کوئی یعلق نہیں
• आप मुल्क की मुआमलात में कितनी दिलचस्पी लेते हैं ? est-ce que vous vous intéressez aux affaires de votre pays ?
• آپ ملک کی مُعاملات میں کتنی دلچسپی لے تے ہیں ؟
• मैं तमाम घरेलू मुआमलात में दिलचस्पी लेती हूँ je m'intéresse à toutes les affaires intérieures  
• میں تمام گھریلو معاملات میں دلچسپی لے تی ہوں