Proposer une traduction

रहनुमाई - رہنمائی

रहनुमाई conseil

nom féminin

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • मुझे आपकी रहनुमाई चाहिए j'ai besoin de vos conseils
  • مجھے آپ کی رہنمائی چاہئے
  • आपको हमारी रहनुमाई की ज़रूरत है vous avez besoin de nos conseils
  • آپ کو ہماری رہنمائی کی ضرورت ہے
रहनुमाई करना donner des conseils

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • क्या आप मेरी रहनुमाई करेंगे ?   est-ce que vous me donnerez des conseils ?
  • کیا آپ میری رہنمائی کریں گے؟
रहनुमाई करना conseiller

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • क्या आप वीज़े के सिलसिले मेरी रहनुमाई करेंगे ?  me conseillerez-vous en ce qui concerne les visas ?
  • کیا آپ ویزے کے سلسلے میری رہنمائی کریں گے؟
रहनुमाई करना gouverner

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • हमारी क़ौम को सही रहनुमाई चाहिए  notre nation a besoin d'être bien gouvernée 
  • ہماری قوم کو صحیح رہنمائی چاہئے