Proposer une traduction

रिश्ता - رِشتہ

रिश्ता relation

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • रिश्तों के प्रकार les types de relations
  • माँ बेटी का रिश्ता les relations mère-fille 
  • क्या ये रिश्ता आपके लिए ठीक है ? est-ce que cette relation est bonne pour vous ?
  • Niveau B2
  • ज़बरदस्ती का रिश्ता une relation forcée 
  • भारत-अफगान रिश्ता les relations indo-afghanes 
  • भारत और रूस के बीच लंबे वक़्त से मज़बूत रिश्ते रहे हैं l'Inde et la Russie entretiennent depuis longtemps des relations étroites
  • दोनों नेताओं ने आपस में एक रचनात्मक रिश्ता विकसित किया है les deux dirigeants ont développé une relation constructive 
  • Niveau C1
  • रिश्तों को कैसे निभाएं comment appronfondir une relation ?
  • जीवन में हम बहुत से रिश्ते-नातों से घिरे रहते हैं dans la vie nous nouons de nombreuses relations 
रिश्ता lien

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • कुछ रिश्ते certains liens
  • खून का रिश्ता des liens de sang 
  • दोस्ती का रिश्ता des liens d'amitié 
  • भाई-बहन का रिश्ता des liens fraternels
  • पति और पत्नी का रिश्ता les liens conjugaux
  • Niveau B2
  • पक्षियों और पर्यावरण का आपस में गहरा रिश्ता है les oiseaux et l'environnement sont étroitement liés 
ज़रूरत रिश्ता annonce matrimoniale

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • ज़रूरते रिश्ता annonce matrimoniale
  • Niveau à déterminer
  • ضرورتِ رشتہ

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire