शुद्ध

शुद्ध pur

adjectif

Exemples :

  • शुद्ध जल eau pure
  • शुद्ध सोना or pur
  • शुद्ध स्वर son pur
  • शुद्ध हवा air pur
  • शुद्ध देसी घी du pur beurre clarifié indien 
  • शुद्ध हिंदी शब्द un pur mot hindi 
  • वह शहद शुद्ध है ce miel est pur 
  • शुद्ध जैतून का तेल de l'huile d'olives pure
  • जल को शुद्ध तत्व माना जाता है l'eau est considérée comme un élément pur
  • शुद्ध एवं अनुप्रयुक्त भौतिकी विभाग le département de physique pure et appliquée 
  • हमेशा शुद्ध सरसों का तेल ही खाएं mangez seulement de l'huile de moutarde pure 
  • परमेश्वर साफ़ और शुद्ध लोगों से प्यार करता है Dieu aime les gens nets et purs
शुद्ध correct

adjectif

Exemples :

  • शुद्ध वाक्य une phrase correcte
  • शुद्ध हिंदी कैसे सीखें ? comment apprendre le hindi correct ? 
  • शब्दों की अशुद्ध एवं शुद्ध वर्तनी l'orthographe correcte et incorrecte des mots 
शुद्ध parfait

adjectif

Exemples :

  • शुद्ध हिंदी कैसे लिखें ? comment écrire parfaitement en Hindi ?
  • शुद्ध अंग्रेजी कैसे बोलें ? comment parler parfaitement anglais ? 
  • भारतीय ऑटोवाले से अमेरिकी महिला ने शुद्ध हिन्दी में कुछ इस अंदाज में लिया बदला la femme américaine rétorqua de cette manière à l'automobiliste indien en parfait hindi
शुद्ध vrai

adjectif

Exemple :

  • क्या आप शुद्ध शाकाहारी हैं ? êtes-vous un vrai végétarien ? 
शुद्ध net

adjectif

Exemples :

  • शुद्ध आय revenu net
  • शुद्ध मुनाफ़ा bénéfice net 
  • शुद्ध राष्ट्रीय उत्पाद le produit national net 
  • एकीकृत शुद्ध लाभ le résultat net consolidé 
  • शुद्ध घरेलू उत्पाद (एनडीपी) le produit intérieur net
शुद्ध immaculé

adjectif

Exemple :

  • शुद्ध सफ़ेद blanc immaculé