Proposer une traduction

संबंध - سمبندہ

संबंध relation

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A2
  • दो देशों के बीच में संबंध les relations entre deux pays 
  • चीन से हमारा अच्छा संबंध है nous avons de bonnes relations avec la Chine
  • हम चाहते हैं कि भारत और अफ़ग़ानिस्तान से भी अच्छे संबंध हों nous voulons avoir de bonnes relations avec l'Inde et l'Afghanistan
  • Niveau B1
  • पारिवारिक संबंध relation familiale
  • भारत के अंतर्राष्ट्रीय सम्बन्ध les relations internationales de l'Inde
  • हम लोग ईरान से अपने संबंधों को सुधारना चाहते हैं nous voulons améliorer nos relations avec l'Iran
  • Niveau B2
  • यौन संबंध relations sexuelles
  • द्विपक्षीय संबंध relations bilatérales
  • व्यापारिक संबंध relations commerciales
  • अरुण जेटली और सुब्रमण्यम स्वामी के संबंध कभी बहुत अच्छे नहीं रहे les relations entre Arun Jaitley et Subramanian Swamy n'ont jamais été très bonnes
  • फ्रांस ब्रिक्स के सदस्य देशों से साथ संबंधों की अहमियत समझता है la France comprend l'importance de ses relations avec les pays membres des BRICS
  • उसे पता है कि अपने हित सुरक्षित रखने के लिए ब्राजील, रूस, भारत, चीन और दक्षिण अफ्रीका से करीबी संबंध रखना जरूरी है elle sait que pour protéger ses intérêts il est important de garder des relations étroites avec le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud 
  • Niveau C1
  • यह मज़मून भारत पाकिस्तान के संबंधों के बारे में था c'était un article sur les relations indo-pakistanaises
सम्बन्ध sujet

nom masculin

Exemple :

  • Niveau A2
  • इस संबंध में à ce sujet
सम्बन्ध égard

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A2
  • इस संबंध में à cet égard
  • के संबंध में en ce qui concerne
सम्बन्ध lien

nom masculin

Exemple :

  • Niveau A2
  • जहाँ तक मेरा संबंध है en ce qui me concerne
संबंध बनाना nouer des relations

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • शीत युद्ध के दौरान भारत ने सोवियत यूनियन से मज़बूत संबंध बनाना शुरू कर दिया था pendant la guerre froide, l’Inde a commencé à nouer des relations solides avec l’Union soviétique

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire