Proposer une traduction

सपना - سپنا

सपना rêve

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A2
  • बुरा सपना cauchemar
  • एक बुरा सपना un mauvais rêve
  • मेरा एक सपना है j'ai un rêve
  • मेरा सपना पूरा हो गया j'ai réalisé mon rêve
  • Niveau B1
  • मेरा सपना पूरा नहीं हुआ mon rêve ne s'est pas réalisé
  • हमारे सपने, सपने ही रह गए nos rêves sont restés des rêves
  • एक दिन उसका सपना सच होगा un jour son rêve se réalisera
  • मुंबई को सपनों का शहर कहा जाता है on appelle Bombay la ville des rêves
सपना देखना rêver

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau A2
  • तुम सपने देख रहे हो tu rêves
  • मैं ने भयानक सपना देखा j'ai fait un rêve effrayant
  • मैं ने एक बहुत बुरा सपना देखा j'ai fait un cauchemar
  • विदेश जाने वाले लोग अच्छे भविष्य के सपने देखते हैं les gens qui partent à l'étranger rêvent d'une vie meilleure
  • Niveau B1
  • सिमरन सच्चे प्रेम के सपने देखती है Simran rêve du véritable amour