Proposer une traduction

सलाहियत - صلاحیّت

सलाहियत capacité

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • सलाहियतें capacités
  • जोहरी सलाहियत dissuasion nucléaire
  • दिमाग़ी सलाहियत capacité de réflexion, pouvoir de réflexion 
  • उस में बोलने की सलाहियत नहीं il n'est pas très à l'aise à l'oral  
  • भारत जोहरी सलाहयत रखता है l'Inde a une capacité nucléaire
  • उस में उर्दू बोलने की सलाहियत बहुत कम है ses capacités d'expression en ourdou sont très limitées
  • पाकिस्तान कम से कम जोहरी सलाहियत रखेगा le Pakistan conservera au moins une dissuasion nucléaire  
सलाहियत compétence

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • पाकिस्तान आपकी सलाहियतों से मुस्तफ़ीद होना चाहता है le Pakistan veut tirer profit de vos compétences  
सलाहियत disposition

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • उस में ज़बान सीखने की सलाहियत नहीं il n'a aucune disposition pour apprendre des langues étrangères
  • اس میں زبان سیکھنے کی صلاحیت نہیں
  • इस में बहुत ज़्यादा क़ाइदाना सलाहियतें मौजूद हैं il a de grandes dispositions pour l'encadrement 
  • اس میں بہت زیادہ قائدہنا صلاحیتیں موجود ہیں
  • उस में ज़बान सीखने की बहतरीन सलाहियत है il a de grandes dispositions pour apprendre des langues étrangères
  • اس میں زبان سیکھنے ببہترین صلاحیت ہے