Proposer une traduction

सिंगार

सिंगार parure

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C2
  • उसका सिंगार बक्सा गहनों से भरा था sa trousse de maquillage était pleine de bijoux
सिंगार करना se parer

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • त्योहार के लिए उसने बहुत सिंगार किया elle s'est beaucoup parée pour la fête
सिंगार करना se faire une beauté

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • तुम्हें पार्टी के लिए थोड़ा सिंगार करना पड़ेगा tu devras te faire une beauté pour la fête
सिंगार करना se maquiller

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • वह रोज़ सुबह सिंगार करती है elle se maquille tous les matins
सिंगार करना s'apprêter

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • दुल्हन को सिंगार करने में दो घंटे लगे il a fallu deux heures à la mariée pour s'apprêter