Proposer une traduction

फेरा - پھیرا

फेरा tour

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • पहिये का फेरा tour de la roue
फेरा cycle

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • मौसमों का फेरा le cycle des saisons
  • दिन और रात का फेरा le cycle du jour et de la nuit
  • जन्म और मृत्यु का फेरा le cycle de la naissance et de la mort
फेरा circuit

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • कुली का फेरा circuit du porteur
फेरा rite nuptial de circumambulation autour du feu sacré

nom masculin

फेरे लेना se marier

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • सात फेरे लेना se marier selon les rites hindous (sept tours autour du feu sacré)
फेरे लगाना faire le tour

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • उसने रस्सी को एक फेरा लगाया il a fait un tour avec la corde
  • उसने मंदिर के चारों ओर तीन फेरे लगाए il a fait trois tours autour du temple
  • उसने सूरज के चारों ओर कई फेरे लगाए il a fait plusieurs tours autour du soleil
  • पृथ्वी सूर्य के चारों ओर एक वर्ष में एक फेरा लगाती है la Terre fait un tour autour du soleil en un an