Proposer une traduction

लोग - لوگ

लोग les gens

nom masculin

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • हम लोग nous autres
  • गरीब लोग les pauvres
  • युवा लोग les jeunes 
  • धनवान लोग les riches
  • भारतीय लोग les indiens
  • आप जैसे लोग les gens comme vous 
  • भारत में जन्मे लोग les gens nés en Inde
  • हम लोगों को समझना चाहते हैं nous voulons comprendre les gens
  • हम लोगों से बातचीत करना चाहते हैं nous voulons parler aux gens
  • क्या आप लोगों को समझ सकते हैं ? pouvez-vous comprendre les gens ?
  • क्या लोग सरकार से डरने लगे हैं ? les gens commencent-ils à avoir peur du gouvernement ?
  • लोग 25 साल की उम्र में सबसे ज्यादा शराब पीते हैं à 25 ans la plupart des gens boivent de l’alcool 
लोग les personnes

nom masculin

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • कुछ लोग certaines personnes
  • ये दो लोग ces deux personnes
  • 80 हजार लोग 80 mille personnes
  • ४ लोगों के लिए pour 4 personnes 
  • कितने लोग थे ? combien de personnes il y avait-il ?
  • उच्च जोखिम में लोग les personnes à risque 
  • उन लोगों के लिए जो उन्हें नहीं जानते pour ceux qui ne les connaissent pas
लोग le peuple

nom masculin

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  •  बंगाली लोग le peuple bengali