Proposer une traduction

हर जगह - ہر جگہ

हर जगह partout

adverbe

Exemples :

  • Niveau B1
  • ईश्वर हर जगह मौजूद है Dieu est partout
  • आजकल यह गाना हर जगह सुना जा रहा है en ce moment, on entent cette chanson partout
  • मुझे डर है कि वह मुझे हर जगह ढूँढेगा j'ai peur qu'il me cherche partout
  • मैंने अपनी चाबियाँ हर जगह ढूँढीं, लेकिन वे नहीं मिलीं j'ai cherché mes clés partout, mais je ne les ai pas trouvées
  • Niveau B2
  • चुनाव प्रचार के पोस्टर हर जगह चिपके हुए थे les affiches de campagne électorale étaient collées partout
  • ये ख़बरें फ़ोन और अख़बारों में हर जगह छपी थीं ces nouvelles ont été publiées partout dans les téléphones et les journaux
  • आजकल सोशल मीडिया का प्रभाव हर जगह दिखाई देता है l'influence des réseaux sociaux se voit partout de nos jours