Proposer une traduction

मुज़ाकरात - مذاکرات

मुज़ाकरात négociations

nom féminin pluriel

Exemples :

  • Niveau C1
  • मैं आपके साथ मुज़करात करना चाहता हूँ je veux participer aux négociations avec vous
  • Niveau à déterminer
  • मुज़ाकरात में किन उमूर पर बात होगी ? quels seront les points abordés lors des négociations ?
  • इस बार मुज़ाकरात नतीजाख़ेज़ साबित हुए cette fois les négociations se sont avérées fructueuses
  • मुज़ाकरात एतमाद की फ़िज़ा में हो रहे हैं les négociations se déroulent dans un climat de confiance
  • पाकिस्तान और भारत के दरमियान मुज़करात नाकाम हो गए les négociations entre l'Inde et le Pakistan ont échoué
मुज़ाकरात pourparlers

nom masculin pluriel

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • दोनों मुल्कों के मुज़ाक़्रात हौसलाअफ़जा हैं les discussions entre les deux pays sont encourageantes 
  • मुज़ाकरात तस्स्ली-बख़्श तरीके से हो रहे हैं les pourparlers se déroulent de façon satisfaisante