Proposer une traduction

प्रश्न - پرشن

प्रश्न question

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • कठिन प्रश्न une question difficile
  • मेरे दो प्रश्न हैं j'ai deux questions
  • Niveau B2
  • जटिल प्रश्न une question complexe
  • गंभीर प्रश्न une question sérieuse
  • Niveau C1
  • भद्दा प्रश्न une question étrange
  • मार्मिक प्रश्न une question vitale
  • Niveau à déterminer
  • प्रश्न का चिह्न un point d'interrogation
  • प्राथमिकता का प्रश्न question de priorité
  • आपके प्रश्न उत्तर में en réponse à votre question
  • एक प्रश्न के उत्तर में en réponse à une question
  • इस प्रश्न पर मैं ने विचार नहीं किया je n'ai pas réfléchi à cette question
प्रश्न somme

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • गणित के प्रश्न des sommes arithmétiques
प्रश्न पूछना poser une question

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • प्रश्न पूछें posez des questions
  • ग़लत प्रश्न पूछना poser une mauvaise question
  • प्रश्न पूछने के लिए धन्यवाद ! merci d'avoir posé la question !
  • मार्क ने प्रोफ़ेसर से प्रशन पूछा Marc posa une question au professeur
  • आपने बहुत अच्छा प्रश्न किया है vous avez posé une très bonne question
  • क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं ? posez-vous souvent des questions à votre professeur ?
प्रश्न करना interroger

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • हमारे शिक्षक प्रश्न करते हैं nos enseignants nous interrogent
प्रश्न उठाना soulever une question

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • यहाँ यह प्रश्न नहीं उठता la question ne se pose pas ici
  • यह प्रश्न समय-समय पर उठता रहता है la question revient de temps en temps
प्रश्न उत्तरना répondre à une question

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • मैं ने उसके सब प्रश्नों का उत्तर दे दिया है j'ai répondu à toutes ces questions