Proposer une traduction

तहरीरी - تحریری

तहरीरी écrit

adjectif

Exemples :

  • Niveau C1
  • आज मेरा तहरीरी इम्तिहान है aujourd'hui j'ai un examen écrit
  • मुझे आपका तहरीरी बयान चाहिए j'ai besoin de votre déclaration par écrit
  • मुल्ज़िम ने तहरीरी बयान नहीं दिया l'accusé n'a pas fait de déclaration écrite
  • अब आपका तहरीरी इम्तिहान होगा vous aurez une interrogation écrite la prochaine fois
  • मेरे पास आपके ख़िलाफ़ तहरीरी सबूत है j'ai une preuve écrite contre vous
  • मुजरिम ने तहरीरी बयान नहीं दिया le criminel n'a pas fait de déclaration écrite
तहरीरी तौर पर par écrit

adverbe

Exemples :

  • Niveau C1
  • मैं आपको तहरीरी तौर पर इत्तला दूँगी je vous informerai par écrit
  • आप अपना मुतालबा तहरीरी तौर पर दीजिए faites votre demande par écrit
  • आप अपनी शिकायत तहरीरी तौर पर दीजिए déposez votre plainte par écrit