Proposer une traduction

वर्णन

वर्णन description

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • उसकी विशेषताओं का वर्णन la description de ses caractéristiques 
  • प्रकृति की सुंदरता का वर्णन une description de la beauté de la nature
  • वैदिक साहित्य एवं स्त्रियों का वर्णन la littérature védique et la description des femmes 
  • लेखक ने प्रकृति का सुंदर वर्णन किया है L'auteur a fait une belle description de la nature
वर्णन करना décrire

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • लोगों का वर्णन करना décrire les gens
  • इस चित्र का संक्षेप में वर्णन करो Décris cette image brièvement.
  • घटना का वर्णन करो Décris l'événement
  • घटना का वर्णन कीजिए Veuillez décrire l'événement
  • आँखों देखी घटना का वर्णन करें Décrivez l'événement tel que vous l'avez vu de vos propres yeux
  • पिछले अध्याय में जिन घटनाओं का वर्णन किया गया है les événements décrits dans le chapitre précédent
वर्णन करना faire le récit

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • क्या आप अपनी यात्रा का वर्णन कर सकते हैं? Pouvez-vous faire le récit de votre voyage ?