Exemples :

• Niveau A1
• चिट्ठियाँ lettres
• मैं चिट्ठी पढ़ रहा हूँ je lis une lettre
• मैं चिट्ठी लिख रहा हूँ j'écris une lettre
• तुम किसको चिट्ठी लिख रहे हो ? à qui écris-tu une lettre ?
• मैं एक दोस्त को चिट्ठी लिख रहा हूँ j'écris une lettre à un ami
• Niveau A2
• आपकी चिट्ठी मिली j'ai reçu votre lettre
• तुमने चिट्ठी लिखी tu écrivis une lettre
• उसने चिट्ठी लिखी है il a écrit une lettre
• चिट्ठी किसने लिखी ? qui a écrit la lettre ?
• उसने कई चिट्ठियाँ लिखी हैं il a écrit plusieurs lettres
• सिल्वी ने मार्क को एक चिट्ठी लोखी Sylvie a écrit une lettre à Marc
• मुझे दो चिट्ठियाँ और लिखनी थीं je devais écrire deux autres lettres
• चिट्ठी का सुनकर मुझे बहुत उदासी हुई j'ai été très triste en lisant la lettre
• नंदीता जी ने अपने दोस्त को एक चिट्ठी लिखी Nandita a écrit une lettre à son ami 
• Niveau B1
• खुली चिट्ठी une lettre ouverte
• बधाई की चिट्ठी une lettre de félicitation
• तुम्हारी लिखी हुई चिट्ठी la lettre que tu as écrite 
• बलदेव को बचपन के दोस्त अजीत की चिट्ठी आती है Baldev reçoit une lettre de son ami d'enfance Ajit
• Niveau B2
• सिफ़ारिशी की चिट्ठी une lettre de recommandation