Proposer une traduction

अख़बार - اخبار

अख़बार journal

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A1
  • उर्दु अख़बार un journal ourdou
  • आज का अख़बार le journal d'aujourd'hui
  • सुबह का अख़बार le journal du matin 
  • शाम का अख़बार un journal du soir
  • मैं अखबार पढ़ रहा हूँ je lis le journal
  • पाकिस्तानी अख़बारों में dans les journaux pakistanais
  • मैं एक अखबार खरीदना चाहती हूँ je veux acheter un journal
  • अंग्रेज़ी अख़बार ‘द हिंदू’ में dans le journal en anglais "The Hindu"
  • आप कौन-सा अख़बार पढ़ रहे हैं ? quel journal lisez-vous ?
  • Niveau B1
  • पाठक अख़बार les lecteurs de journaux 
  • हिंदी दैनिक अख़बार un quotidien hindi
  • अख़बार बेचने का अड्डा un kiosque à journaux
  • अधिकांश अख़बारों में dans la plupart des journaux
  • अख़बार का ताज़ा एडीशन la dernière édition du journal
  • पाकिस्तान से छपने वाले उर्दू अख़बारों में dans les journaux pakistanais publiés en ourdou
  • Niveau B2
  • अख़बार के पाठकों की संख्या le lectorat des journaux
अख़बार पढना lire le journal

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau A1
  • मैं अख़बार पढ़ रहा हूँ je suis en train de lire le journal 
  • मैं अख़बार पढ़ रही हूँ je suis en train de lire le journal 
  • मैं सुबह अख़बार पढ़ता हूँ je lis le journal le matin 
  • बहुत से लोग अख़बार पढ़ना चाहते हैं beaucoup de gens veulent lire les journaux
  • Niveau A2
  • मैं कमरे में बैठा हुआ अख़बार पढ़ रहा था je lisais le journal assis dans la chambre 
  • Niveau B1
  • सुबह के वक्त अख़बार पढ़ते हैं les journaux sont lus le matin
  • अख़बार @Boltidictionary