स्थिर

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
स्थिर immobile

adjectif

Exemple :

  • Niveau B1
  • पहाड़ स्थिर होते हैं les montagnes sont immobiles
स्थिर stable

adjectif

Exemple :

  • Niveau B1
  • यह मेज़ बहुत स्थिर है cette table est très stable
स्थिर constant

adjectif

Exemple :

  • Niveau B1
  • भावनाएँ कभी स्थिर नहीं होतीं les émotions ne sont jamais constantes
स्थिर होना se stabiliser

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • अर्थव्यवस्था स्थिर हो रही है l'économie est en train de se stabiliser
  • कई दिनों के बाद तापमान स्थिर हो गया après plusieurs jours, la température s'est stabilisée
किसी चीज़ को स्थिर करना stabiliser quelque chose

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • डॉक्टर ने मरीज की हालत स्थिर करने के लिए दवा दी le médecin a donné des médicaments pour stabiliser l'état du patient
  • सरकार अर्थव्यवस्था को स्थिर करने की कोशिश कर रही है le gouvernement tente de stabiliser l'économie
  • इंजीनियरों ने पुल को स्थिर करने के लिए नया डिज़ाइन बनाया les ingénieurs ont créé un nouveau système pour stabiliser le pont
  • आपको इस मेज को स्थिर करने के लिए इसके नीचे कुछ रखना होगा vous devriez mettre quelque chose sous cette table pour la stabiliser
  • कंपनी अपनी बाजार स्थिति को स्थिर करने के लिए कदम उठा रही है l'entreprise prend des mesures pour stabiliser sa position sur le marché