सम्मति

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
सम्मति accord

nom féminin

Exemple :

  • Niveau B2
  • यह एक महत्वपूर्ण सम्मति है c'est un accord important
सम्मति consentement

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • सरकार ने इस परियोजना के लिए सम्मति नहीं दी le gouvernement n'a pas donné son consentement pour ce projet
  • Niveau C1
  • उसने शादी करने की अपनी सम्मति दी elle a donné son consentement pour se marier
सम्मति होना être d'accord

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • उनके बीच सम्मति नहीं है ils ne sont pas d'accord
  • मैं इस प्रस्ताव से सम्मत हूँ je suis d'accord avec cette proposition
सम्मति देना consentir

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • उसने मुझे घर पर आने की सम्मति दी elle a consenti à ce que je vienne chez elle
सम्मति देना approuver

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • सरकार ने इस कानून को सम्मति दी le gouvernement a approuvé cette loi
सम्मति लेना consulter

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • उसने इस फैसले को लेने से पहले अपने परिवार से सम्मति ली il a consulté sa famille avant de prendre cette décision
  • उसने इस योजना को शुरू करने से पहले अपने कर्मचारियों से सम्मति ली il a consulté ses employés avant de lancer ce plan