समुदाय

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
समुदाय communauté

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • शिया समुदाय la communauté chiite
  • सुन्नी समुदाय la communauté sunnite
  • ग्रामीण समुदाय une communauté rurale
  • विश्व समुदाय la communauté internationale
  • मुस्लिम समुदाय la communauté musulmane 
  • सामाजिक समुदाय la communauté sociale 
  • अहमदी समुदाय la communauté Ahmadie
  • जनजाति समुदाय une communauté tribale
  • तिब्बती समुदाय la communauté tibétaine
  • दो समुदायों के बीच entre les deux communautés
  • आदिवासी समुदाय में dans la communauté aborigène
  • भारतीय प्रवासी समुदाय la diaspora indienne 
  • कई जनजातीय समुदायों में dans de nombreuses communautés tribales
  • निर्वासन में तिब्बती समुदाय la communauté tibétaine en exil 
  • जैन समुदाय को अल्पसंख्यक दर्जा प्राप्त हो गया la communauté jaïne a obtenu le statut de minorité
  • सभी धार्मिक, जातीय और नस्लीय समुदायों के लिए pour toutes les communautés religieuses, ethniques et raciales
  • मुस्लिम समुदायों की शैक्षिक स्थिति के सुधार के लिए pour améliorer l'éducation des communautés musulmanes
  • भारत सरकार ने सिखों, मुस्लिमों, ईसाइयों, जोरैस्ट्रियनों और बौद्धों को अल्पसंख्यक समुदायों के रूप में अधिसूचित किया है le gouvernement a déclaré les communautés sikhs, musulmanes, chrétiennes, zoroastriennes et bouddhistes comme étant des communautés minoritaires