किन्होंने

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
किन्होंने qui

pronom interrogatif

Exemples :

  • Niveau B1
  • खजुराहो मंदिर का निर्माण किन्होंने करवाया ? qui a construit le temple de Khajuraho ?
  • ‘जय जवान जय किसान’ नारा किन्होंने दिया था ? qui a donné le slogan « Jai Jawan Jai Kisan » ?
  • भगतसिंह जी के विरुद्ध "गवाही" किन्होंने दी थी ? qui a "témoigné" contre Bhagat Singh ji ?
  • भारत में वन्दे मातरम पत्रिका की स्थापना किन्होंने की थी qui a fondé le magazine Vande Mataram en Inde ?
  • Niveau B2
  • चिपको आंदोलन का नेतृत्व किन्होंने किया ? qui dirigeait le mouvement "Chipko"
  • किन्होंने राष्ट्रीय शतरंज चैंपियनशिप जीती है ? qui a remporté le championnat national d'échecs ?
  • इलाहाबाद की संधि किन्होंने निष्पादित की थी ? qui a mis en œuvre le traité d'Allahabad ?
  • 1857 की क्रांति के बारे में, किन्होंने कहा था कि "यह एक विद्रोह से कहीं अधिक था" à propos de la révolution de 1857, qui disait que « c'était bien plus qu'une rébellion"
  • Niveau C1
  • किन्होंने भारतीय रियासतों के भारत विलय में निर्णायक भूमिका निभाई qui a joué un rôle décisif dans l'adhésion des États princiers indiens à l'Inde