संदिग्ध

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
संदिग्ध suspect

adjectif

Exemples :

  • Niveau C1
  • संदिग्ध मौत une mort suspecte 
  • संदिग्ध व्यक्ति un individu suspect
  • संदिग्ध परिस्थितियों में dans des circonstances suspectes
  • पुलिस ने संदिग्ध व्यक्ति की जाँच की la police a enquêté sur la personne suspecte
  • पुलिस ने 3 संदिग्ध लोगों को हिरासत में लिया है la police a arrêté 3 suspects
  • सरकार संदिग्ध लोगों को क्वारंटीन कर रही है le gouvernement met en quarantaine les personnes suspectes
  • अभी तक कोई संदिग्ध व्यक्ति भी हाथ नहीं आया है aucun des suspects n'a encore été arrêté
  • उसकी पत्नी की मौत एक होटल के कमरे में संदिग्ध हालात में हुई थी sa femme a été tuée dans des circonstances suspectes dans une chambre d'hôtel
  • एक युवती ने संदिग्ध परिस्थितियों में विषाक्त पदार्थ का सेवन कर लिया une jeune femme a consommé des substances toxiques dans des circonstances suspectes 
संदिग्ध présumé

adjectif

Exemples :

  • Niveau C1
  • संदिग्ध दोष faute présumée
  • दो संदिग्ध आतंकवादी deux terroristes présumés 
संदिग्ध mystérieux

adjectif

Exemples :

  • Niveau C1
  • संदिग्ध हालात में dans des circonstances mystérieuses 
  • एक पोस्टमैन की संदिग्ध परिस्थितियों में मौत हो गई un facteur est mort dans des circonstances mystérieuses 
संदिग्ध douteux

adjectif

Exemple :

  • Niveau C1
  • तमाम संदिग्ध सामग्री को हटाने के लिए pour supprimer tout contenu douteux