मजबूर - مجبور

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
मजबूर forcé

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • मैं मजबूर हूँ je suis forcé
  • वे मज़बूर हैं il sont forcés
  • मुझे माफ करना, मैं मजबूर थी Pardonne-moi, je n'avais pas le choix.
मजबूर contraint

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • इंसान कभी-कभी मजबूर हो जाता है l'être humain est parfois contraint
  • वह गरीबी के कारण यह काम करने पर मजबूर है il est contraint de faire ce travail à cause de la pauvreté
पर मजबूर होना être forcé à, être contraint à

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • मैं पढ़ने पर मजबूर हूँ je suis contraint à étudier
  • सहीद उर्दू पढ़ने पर मजबूर हो गया है Sahid a été forcé a étudier l'ourdou
मजबूर करना forcer

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • उन्हें मजबूर नहीं किया जा सकता on ne peut pas les forcer
  • Niveau B2
  • उसने अपनी हूकूमत के दौरान कई हिन्दूयों को मुसलिम धर्म अपनाने पर मजबूर किया pendant son règne, il a forcé de nombreux hindous à se convertir à l'islam

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire