मतलब - مطلب

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
मतलब signification

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • इसका मतलब क्या होता है ? qu'est-ce que cela veut dire ?
  • मेरा यह मतलब नहीं था ce n'est pas ce que je voulais dire
  • इसका यह मतलब नहीं कि... cela ne veut pas dire que
  • माफ़ कीजिए ! मेरे कहने का यह मतलब नहीं था excusez moi ! ce n’était pas ce que je voulais dire
  • Niveau B2
  • रंगनाथ ने प्रिंसिपल सहाब से इस ऐतिहासिक विपर्यन का मतलब पुछा Rangnath demanda au directeur de l’école la signification de ce bouleversement historique
मतलब से par intérêt

adverbe

Exemples :

  • Niveau B1
  • आप से मतलब ? cela ne vous regarde pas
  • दुनिया मतलब की है tout le monde est intéressé
  • वह मुझे देखने के लिए नहीं बल्कि अपने मतलब से आया था il n'est pas venu pour me voir mais par intérêt
मतलब होना signifier

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • आप का मतलब क्या होता है ? que voulez-vous dire ?
  • इस शब्द का मतलब क्या है ? qu'est-ce que ce mot signifie ?