प्यास - پیاس

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
प्यास soif  

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • कड़ी प्यास une soif aigüe
  • ज्ञान की प्यास soif de connaissances
  • मुझे प्यास नहीं है je n'ai pas soif
  • Niveau B2
  • वह ज्ञान की प्यास रखता है il a une soif de connaissance
प्यास लगना avoir soif

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • मुझे प्यास लग रही है j'ai soif
  • मुझे प्यास लगी है j'ai soif
  • मुझे प्यास लगी है j'ai soif
  • उसे प्यास लगी है il a soif 
  • जब प्यास लगती है lorsque l'on a soif     
  • उनको प्यास लगी है ils ont soif
  • उनको प्यास नहीं लगी है ils n'ont pas soif
  • मुझे बहुत प्यास लगी है j'ai très soif
  • मुझे प्यास नहीं लगी है je n'ai pas soif
  • क्या तुम्हें प्यास लगी है ? As-tu soif ?
  • प्यास से मेरे गाले में काँटे उग आए हैं je meurs de soif