हारना - ہارنا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
हारना perdre

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • हार गयी j'ai perdu
  • खेल हारना perdre au jeu
  • वे चुनाव हार रहे हैं ils sont en train de perdre les élections
  • पूरे खेल के दौरान फ़्रांस की टीम हावी रही पर अंतम हार गाई l'équipe de France à dominé pendant tout le match mais à perdu à la fin
हिम्मत हारना perdre courage

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • कठिनायों के बावजूद उस ने कभी हिम्मत नहीं हारी malgré les difficultés il n'a jamais perdu courage
  • कठिनाइयों के बावजूद उसने कभी हिम्मत नहीं हारी malgré les difficultés il n'a jamais perdu courage
  • असफलताओं के बावजूद हमें हिम्मत नहीं हारनी चाहिए malgré les échecs il ne faut pas perdre courage
  • असफ़लताओं के बावजूद हमें हिम्मत नहीं हारनी चाहिए malgré les échecs il ne faut pas perdre courage
हिम्मत हारना se décourager

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • मैं ने हिम्मत नहीं हारी je ne me suis pas découragé