निवृत्ति

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
निवृत्ति libération

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • कर्ज से निवृत्ति La libération d'une dette.
  • शौच निवृत्ति se soulager (satisfaire ses besoins naturels)
  • अंततः उसे अपने सभी कर्जों से निवृत्ति मिल गई Enfin, il a obtenu la libération de toutes ses dettes.
निवृत्ति fin

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • दुखों की निवृत्ति La cessation (ou la fin) des souffrances.
निवृत्ति retraite

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • मेरे पिता अगले साल सरकारी सेवा से निवृत्ति लेंगे Mon père prendra sa retraite de la fonction publique l'année prochaine.
निवृत्ति guérison

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • उचित इलाज से रोग की निवृत्ति संभव है La cessation (guérison) de la maladie est possible avec un traitement approprié.
निवृत्ति renoncement

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • मन की शांति के लिए सांसारिक मोह से निवृत्ति ज़रूरी है Pour la paix de l'esprit, le renoncement à l'attachement matériel est nécessaire.

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire