तंज़ - طنز

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
तंज़ sarcasme

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • कसा तंज un sarcasme cinglant
तंज़ moquerie

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • कसा तंज une moquerie acerbe
तंज़ ironie

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • कसा तंज une ironie mordant
तंज़ pique

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • कसा तंज une pique bien sentie
तंज कसना se moquer

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • उस ने तंज कसते हुए कहा है il a déclaré sarcastiquement
कसा तंज कसना lancer une pique bien sentie

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • मंत्री जी ने विपक्षी नेता पर कसा तंज कसा le ministre a lancé une pique acerbe au chef de l'opposition