होशियार - ہوشیار

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
होशियार intelligent

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • होशियार आदमी un homme intelligent
  • होशियार औरत une femme intelligente
  • एक होशियार लड़की une fille intelligente
  • कौन होशियार है ? qui est intelligent ?
  • वह बहुत होशियार है il est très intelligent
  • आप होशियार हैं vous êtes intelligent 
  • Niveau B2
  • शिष्य को समझदार बनना चाहिए होशियार नहीं le disciple doit être sage pas intelligent 
होशियार compétent

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • होशियार बढ़ई un menuisier compétent
  • होशियार वकील un avocat compétent 
होशियार habile

adjectif

Exemple :

  • Niveau B1
  • वह हिसाब में होशियार है il est habile en calcul
होशियार attention !

adjectif

Exemple :

  • Niveau B2
  • अगर आप दिल्ली से आगरा होकर झांसी तक का सफर ट्रेन से तय कर रहे हैं तो होशियार हो जाएं si vous décidez de voyager en train de Delhi à Jhansi via Agra alors faites attention