जागरूक

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
जागरूक vigilant

adjectif

Exemples :

  • Niveau C1
  • जागरूक लोग des gens vigilants
  • आज लोग जागरूक हैं aujourd'hui, les gens sont vigilants
  • सरकार इस विषय में विशेष जागरूक है le gouvernement est particulièrement vigilant sur ce sujet
जागरूक attentif

adjectif

Exemple :

  • Niveau C1
  • सरकार इस विषय में विशेष जागरूक है le gouvernement est particulièrement attentif à ce problème
जागरूक conscient

adjectif

Exemple :

  • Niveau C1
  • उसके प्रति पश्चिमी सभ्यता को जागरूक रहना चाहिए la civilisation occidentale devrait en être consciente
जागरूक होना être conscient

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • अपनी सीमाओं के प्रति जागरूक होना être conscient de ses propres limites
जागरूक होना prendre conscience

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • महिलाएं अब ख़ुद से जागरूक हो रही हैं maintenant les femmes prennent conscience d'elles-mêmes