ज़ाया - ضائع

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ज़ाया करना gaspiller

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • पैसा ज़ाया करना  gaspiller de l'argent
ज़ाया करना perdre

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • वक़्त ज़ाया करना  perdre du temps
  • आप मेरा वक़्त ज़ाया न कीजिये ne me faites pas perdre mon temps
  • आप ने मेरा बहुत वक़्त ज़ाया कर दिया  vous m'avez fait perdre beaucoup de temps
  • मैं अपना वक़्त ज़ाया नहीं करना चाहता हूँ je ne veux pas vous faire perdre votre temps
ज़ाया करना gâcher

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • ज़िंदगी ज़ाया करना gâcher sa vie