जुड़ना

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
जुड़ना accumuler

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • उनके पास बहुत धन जुड़ गया il a accumulé beaucoup de richesses
जुड़ना être lié

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • ये घटनाएँ आपस में जुड़ी थी ces événements ont été liés
  • देश के आज़ाद होने के वक्त से ही उनका परिवार कांग्रेस के साथ जुड़ा रहा है sa famille est associée au Congrès depuis l'indépendance du pays
जुड़ना être ensemble

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • ये लड़के सदा जुड़े रहते हैं ces garçons sont toujours ensemble
जुड़ना être collé

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • सरेस से टूटी हुई चीज़ जुड़ गई les choses cassées sont collées avec de la colle
जुड़ना être connecté

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • जुड़ा हुआ हिस्सा la partie connectée
जुड़ना rejoindre

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • हमसे फेसबुक पर जुड़िए rejoignez nous sur facebook