छलाँग - چھلانگ

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
छलाँग bond

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • बड़ी छलाँग Un bond de géant
  • हलकी छलांग  un bond léger
छलाँग saut

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • ऊँची छलांग un saut en hauteur
  • लंबी छलांग un saut en longueur
छलाँग लगाना sauter

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • उसने नदी में छलांग लगा दी  il a sauté dans la rivière
  • कुत्ते ने दीवार के ऊपर से छलाँग लगाई Le chien a sauté par-dessus le mur.
छलाँग लगाना faire un bond

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • उसकी कंपनी ने इस साल बड़ी छलाँग लगाई है Son entreprise a fait un grand bond en avant cette année.
छलाँग मारना sauter

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • एथलीट ने स्वर्ण पदक के लिए ऊँची छलाँग मारी L'athlète a exécuté un grand saut pour la médaille d'or. (L'athlète a exécuté un saut en hauteur pour la médaille d'or.)
  • चीते ने हिरण को पकड़ने के लिए एक लंबी छलाँग मारी Le guépard a bondi sur le cerf pour l'attraper.

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire