गोल - گول

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
गोल rond

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • गोल मेज़ table ronde
  • गेंद गोला होता है la balle est ronde
  • क्या पृथ्वी गोल है ? est-ce que la terre est ronde ?
  • मुँह का गोल-गोल बनाकर en faisant la moue
  • पानी की बून्द गोल क्यों होती है ? pourquoi une goutte d'eau est-elle ronde ?
  • उसके चेहरे पर गोल-गोल चश्मे थे il portait des lunettes rondes
गोल but

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • गोल ! एक – शून्य but ! 1-0
  • लोगों का जोश देखकर खिलारियों ने तीन गोल बना लिये les joueurs ont marqué trois buts devant un public enthousiaste
गोल objectif

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • हमारा मुख्य गोल ग्राहकों की संतुष्टि है notre principal objectif est la satisfaction client
  • उसने अपने जीवन में बड़े गोल तय किए हैं il s'est fixé de grands objectifs dans la vie
गोल मारना marquer un but

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • उसने क्रिकेट का गोल मारा il a marqué des points au cricket
  • फुटबॉल मैच में पहला गोल किसने मारा ? qui a marqué le premier but dans le match de football ?
गोल हो जाना disparaître

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • सारा पैसा गोल हो गया tout l'argent a disparu
  • अभी-अभी कहाँ गोल हो गई où a-t-elle disparu ?
  • मेरा बटुआ कहीं गोल हो गया mon portefeuille a disparu quelque part

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire