खंडन - کھنڈن

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
खंडन démenti

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • सेना के खंडन के बावजूद malgré le démenti de l’armée
खंडन réfutation

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • प्रत्ययवाद का खंडन la réfutation de l'idéalisme
खंडन करना démentir

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • सेना ने इस दावे का खंडन किया है l'armée a démenti cette affirmation
  • उनकी पत्नी ने इस खबर का खंडन किया है son épouse a démenti la nouvelle
  • मंत्री ने भ्रष्टाचार के आरोपों का खंडन किया है le ministre a démenti les accusations de corruption
खंडन करना nier

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • उस ने अपने ऊपर लगे रिश्वत देने के उन आरोपों का खंडन किया il a nié les accusations de corruption contre lui
  • पाकिस्तान ने भारत की तरफ़ से ऐसी किसी कार्रवाई का खंडन किया है le Pakistan a nié toute action à l'encontre l'Inde
खंडन करना réfuter

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • विद्वान ने उनके तर्कों का पूरी तरह से खंडन किया le savant a totalement réfuté ses arguments
खंडन करना invalider

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • नए प्रमाणों ने पुरानी थ्योरी का खंडन कर दिया De nouvelles preuves ont invalidé l'ancienne théorie