ख़रीदना - خریدنا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ख़रीदना acheter

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau A2
  • माँ ने फल ख़रीदे maman a acheté des fruits
  • मैं साड़ी ख़रीदना चाहूँगी je voudrai acheter un sari 
  • मैं ने इस साड़ी को ख़रीदा j'ai acheté ce sari
  • मैं साड़ी ख़रीदना चाहती हूँ je veux acheter un sari 
  • मुझे कुछ खरीदना है je dois acheter quelque chose
  • राम ने गाड़ी खरीदी थी Ram avait acheté une voiture
  • सुनीता ने घर खरीदा था Sunita avait acheté la maison
  • मैं साड़ी ख़रीदना चाहती थी je voulais acheter un sari
  • मेरे मित्र ने एक साड़ी ख़रीदी mon ami a acheté un sari
  • मैं ने कुछ नए कपड़े ख़रीदे हैं j'ai acheté quelques nouveaux vêtements
  • टिकट कहाँ से खरीद सकते हैं ? où peut-on acheter des billets ?
  • तुमने ये पुस्तकें कहाँ से ख़रीदीं ? où as-tu acheté ces livres ?
  • मैं अगले महीने नयी गाड़ी खरीदूँगी j'achèterai une nouvelle voiture le mois prochain 
  • मैं एक पुस्तक खरीदना चाहती हूँ je veux acheter un livre
  • मैंने आने-जाने का टिकट खरीदा है j'ai acheté un billet aller-retour
  • इन लड़कियों ने बहुत-सी साड़ियाँ ख़रीदीं ces filles ont acheté beaucoup de saris
  • वह यह किताब पढ़ने के लिए खरीद रहा है il achète ce livre pour le lire
  • क्या आप मेरे लिए एक टिकट खरीद सकते हैं ? pouvez-vous m'acheter un billet ?
  • वे अमेज़ॅन पर कुछ खरीदने की कोशिश कर रहे हैं ils essaient d'acheter quelque chose sur Amazon
  • Niveau B1
  • मैं ने एक गाय और एक भैंस खरीदी j'ai acheté une vache et un buffle 
  • अंग्रेज़ों ने उन्हें ख़रीदने की कोशिश की les britanniques ont essayé de l'acheter
  • सोहन ने एक पुस्तक और एक कलम खरीदी Sohan a acheté un livre et un stylo 
  • अगले वर्ष जनवरी से पहले ही हमने नया घर ख़रीद लिया होगा on devrait avoir acheté une nouvelle maison avant janvier de l'année prochaine 
  • Niveau C1
  • नया घर ख़रीदते ही हाम आप सबको दावत देंगे dès que la nouvelle maison sera achetée nous inviterons tout le monde